ホットライン: 036.3738.390 vpmagroup@gmail.com 08:00 – 20:00、月曜 – 日曜

Quyết định 1977/QĐ-BYT:流行地域の消毒と個人防護に関する指針

法令4/10/2026

Ảnh hiện trường phun khử khuẩn của Hội năm 2020; quyết định không kèm ảnh

次官Nguyen Thi Lien Huong署名のQuyết định 1977/QĐ-BYT(2026年7月1日)は、感染症流行地域の消毒および個人防護措置に関する指針を発出し、署名日から効力を有します。Luật Phòng bệnh 114/2025/QH15を根拠とします。

要点

  • 原則:消毒前に清掃;きれいな場所から汚い場所へ、上から下へ、内から外へ一方向拭き;拭けない場合のみ噴霧。
  • 症例のある区域:二バケツ法 — 1は石けん/清浄水で清掃;2は有効塩素0.1%以上;接触時間中は表面を湿潤に;頻回接触面は70%アルコール可。
  • 媒介伝播環境:Aedes生息地 — 昼も蚊帳、許可された蚊防除製品、長袖、ドア網戸;Anopheles生息地 — 殺虫処理蚊帳を優先、森林では長袖、網付きハンモック。
  • 伝播経路に応じたPPE;手指衛生は最低30秒(6ステップ)。地方政府は「四つの現場」で準備;保健部門が技術指導・監督。疾病予防局が普及を主導。

VPMAの注記

流行地域向け保健省技術指針です。害虫防除サービスを提供する会員は、焦点処理支援を求められた際に省保健局へ確認してください。

出典
保健省 – Quyết định 1977/QĐ-BYT(nhansu.vn / Ninh Binh CDC経由)
発出
2026年7月1日
欄
法令
番号
1977/QĐ-BYT
施行
2026年7月1日
編集注: これはVPMAによる短い要約とコメントであり、全文の複製ではありません。原文と著作権は引用した出典にあります。決定文に写真がないため、サイトに既にある協会の2020年消毒現場の写真を使いました。

出典: Bộ Y tế – Quyết định 1977/QĐ-BYT (qua nhansu.vn / CDC Ninh Bình) (VPMAが英語で要約)。 ベトナム語のページを読む.

← ニュースへ戻る