決定97/QĐ-PB：通達15/2026の疾病報告様式は、媒介生物と昆虫防除の仕事を記さなければならない | VPMA

保健省予防医学局は2026年6月30日に決定97/QĐ-PBを出し、通達15/2026/TT-BYTに基づく監視・報告の一覧と様式を定めました。決定は2026年7月1日に施行されます。

要点

第1条は附属書を出します。感染症の監視報告、非感染性疾患と精神障害の台帳と報告、栄養の監視、地域の傷害予防の監視です。
附属書Iの流行報告と流行終了報告で、流行の欄には「中間要因と疾病媒介生物（ある場合）を記す」という行があります。
すでに取った措置の欄には「環境衛生と、疾病を媒介する昆虫の駆除」という行があり、指示、監視と流行対応、広報、入院と治療、該当する場合の予防接種が一緒にあります。
この決定は、疾病予防法114/2025/QH15、政令42/2025/NĐ-CP、2026年5月17日の通達15/2026/TT-BYTを引きます。2026年7月1日に施行されます。本文は化学物質の用量を定めません。

事業者が流行への対応を手伝うとき、保健ステーションと疾病対策センターの報告には、媒介生物と害虫防除の作業を記す欄があります。会員は、保健当局が様式を埋められるだけの現場記録を残すべきです。保健当局の報告に取って代わってはなりません。この一文を実務でどう適用するかは、協会の確認が必要です。

編集注: これはVPMAによる短い要約とコメントであり、全文の複製ではありません。原文と著作権は引用した出典にあります。絵は象徴であり、その行事の写真ではありません。